В Тагиле.ру - Новости Нижнего Тагила

Учим языки

По сей день знание иностранных языков считается признаком хорошего образования. Особый интерес вызывают люди, владеющие не только языком Гете или могущие без труда общаться с жителями Туманного Альбиона, но и носители менее популярных языков. Мало кто знает, но третьим в мире по числу носителей является нидерландский (голландский) язык. Раньше его еще называли фламандским. На нем изъясняется 22 млн человек - непосредственно в Королевстве Нидерланды, в западной части Бельгии, в Суринаме, где он является государственным языком, а также на островных владениях Голландии - Антильских островах.

Ну а уж если собрались посетить "королевство свободы и цветов", то хотя бы ради уважения к самому себе должны выучить азы голландского. Кроме того, что на общем языковом уровне сможете понять местное население, Вы еще глубже проникнете в культурную суть этой необычной страны.

Как же выучить этот незнакомый, и, как покажется на первый взгляд, сложный голландский язык? Пусть фраза и прозвучит банально и обыденно, но просто начните изучать! И лучший способ – это курсы нидерландского языка, где для Вас разработают индивидуальную программу, подберут специальные учебники в зависимости от необходимого уровня обучения. И, конечно же немаловажную роль будет играть и Ваше собственное желание и стремление.

Чтобы закрепить изученные на курсах основы сходите в книжный магазин, приобретите русско-нидерландский словарь или разговорник и начните составлять простейшие тексты и диалоги на родном языке с последующим переводом на голландский. Для правильного формирования фраз и предложений пользуйтесь грамматическим разделом словаря и помощью педагогов. Читайте, учите, запоминайте. Также можно приобрести на книжных развалах или в букинистических магазинах произведения голландских литераторов на языке оригинала. И снова читайте, переводите, запоминайте. Ещё Вы можете завести знакомство с носителем нидерландского языка и попросить его общаться на этом языке, исправляя неправильно составленные Вами или грамматически неверные фразы.

Не бойтесь ошибиться в разговорной речи - на ошибках, как известно, учатся. И смотрите и слушайте теле и радиопередачи на языке, который стремитесь выучить - пытайтесь понять суть услышанного и снова запоминайте. Но не забывайте, что лучшую помощь в изучении Вы получите на языковых курсах.

Наверх